quarta-feira, 1 de julho de 2009

Novidade Porto Editora: Até que o rio nos separe de Charles Martin

Título: Até Que o Rio Nos Separe
Autor: Charles Martin
Tradução: Ana Reis
N.º de Págs.: 392
PVP: 16,50 €
Capa: mole

Até Que o Rio Nos Separe
Autor Charles Martin comparado a Nicholas Sparks
A Porto Editora publica, a 8 de Julho, o título Até Que o Rio Nos Separe, de
Charles Martin, autor americano que tem sido continuamente comparado a
Nicholas Sparks. E não é para menos: o antigo professor universitário de
Inglês tem tido um sucesso espantoso exactamente junto das leitoras que fizeram de Sparks um sucesso planetário. Ao ponto de se ter dedicado inteiramente à escrita.
Doss Michaels nasceu e cresceu num parque de caravanas junto ao rio St. Mary e tenta
sobreviver como pintor. Abigail Coleman é a única e lindíssima filha do mais poderoso senador da
Carolina do Sul. Um único encontro foi suficiente para perceberem que ficariam juntos para
sempre. Após dez anos de casamento, Abbie debate-se com uma doença terminal. Sempre a seu lado, Doss trava com ela uma terrível batalha pela vida.
Quando Abbie elabora uma lista de dez coisas que gostava de fazer antes de morrer, Doss tudo
faz para a ajudar a concretizar os seus desejos.
E, antes que seja tarde de mais, partem juntos para a viagem das suas vidas.

Primeiras páginas

Disponíveis em http://recursos.portoeditora.pt/recurso?&id=1120441

O autor

Charles Martin licenciou-se em Inglês pela Florida State University, é mestre em Jornalismo e doutorado em Comunicação pela Regent University. Foi professor adjunto do Departamento de Inglês na Hampton University durante um ano e em 1999 deixou uma carreira de empresário para se dedicar à escrita.
O autor vive com a mulher, Christy, e os seus três filhos, Charlie, John T. e Rives, junto ao St.
John’s River, em Jacksonville, no estado da Florida, EUA.

Críticas de imprensa

As fãs de Nicholas Sparks vão adorar Até Que o Rio Nos Separe, uma história de amor destemido e promessas cumpridas durante uma doença terminal.
Amazon

Fãs de histórias de amor preparem-se para chorar rios de lágrimas.
USA Today

É um prazer ler esta história, porque ilustra eloquentemente o amor incondicional e inabalável.

Fayetteville Observer

Ao estilo de Nicholas Sparks e Robert James Waller, Martin criou uma história de partir o coração.

Publishers Weekly

Uma intensa história de amor verdadeiro.

OK Magazine

Um romance comovente... Tem de ser lido... Prepare os lenços!
Bella

Novidades Europa-América para Julho

Título: Um Dia e Uma Noite e Um Dia
Autor: Glen Duncan
Colecção: Contemporânea
Preço: 18.90€
Pp.: 192

A ténue linha que separa o amor do terror.
Um Dia e Uma Noite e Um Dia é a história de Augustus Rose, um improvável membro de uma rede terrorista, e de Harper, o seu implacável interrogador.
Para além da lei e sem esperança de fuga, Augustus suporta represálias físicas e emocionais que submetem a sua vida a um violento escrutínio: a sua raça, as suas convicções religiosas e políticas, as pessoas que amou e as poucas que quer proteger a todo o custo.
À medida que o interrogatório de Harper se torna cada vez mais brutal, Augustus defende-se com a única arma que tem: a sua memória. E ele revê na sua mente as mulheres da sua vida: a sua mãe marginalizada, a mulher que o convenceu a juntar-se à célula de terroristas e a última mulher que o amou. Uma história fortíssima e absorvente, Um Dia e Uma Noite e Um Dia é uma intensa história de amor e um retrato oportuno e doloroso do mundo ocidental contemporâneo.
O Autor:
Glen Duncan é um dos mais virtuosos escritores da actualidade. Publicações Europa-América editou já o best-seller Eu, Lúcifer e Catavento.
Crítica: «Um livro meticulosamente engenhoso. […] Os vilões de Duncan são prodigiosos.» New York Magazine

Título: Suplementos Desportivos
Autor: Anita Bean
Colecção: Desportos & Lazer – a Editora
Preço: 14.90€
Pp.: 120

Suplementos Desportivos - Os Suplementos que São Realmente Eficazes! irá ajudá-lo a maximizar o seu potencial desportivo e a ter uma vantagem competitiva. Aqui encontrará informações baseadas em estudos realizados em 40 dos principais suplementos que o ajudarão a aumentar a massa muscular,
bem como o treino de resistência, a recuperação e o controlo do peso. Com tantos suplementos desportivos à escolha, precisa de saber quais os que são realmente eficazes. Anita Bean diz-lhe nesta obra o que são os suplementos, como os utilizar e quais os que realmente funcionam. Neste guia moderno encontrará:
o os princípios básicos da nutrição que um desportista deve respeitar de forma a ter um bom desempenho; avaliações de especialistas feitas aos 40 principais suplementos; o as últimas pesquisas e conselhos sobre nutrição desportiva.
A autora: Anita Bean, vencedora de dois conceituados prémios na área de nutrição
desportiva, é uma presença habitual nos meios de comunicação social, incluindo a revista Men’s Health. A sua abordagem inovadora e o seu estilo prático tornaram-na uma das nutricionistas desportivas mais respeitadas do Reino Unido. Anita Bean, vencedora de dois conceituados prémios na área de nutrição desportiva, é uma presença habitual nos meios de comunicação social, incluindo a revista Men’s Health. A sua abordagem inovadora e o seu estilo prático tornaram-na uma das
nutricionistas desportivas mais respeitadas do Reino Unido.

Título: O Perito
Autor: Robert Finn
Colecção: Contemporânea
Preço: 23.91€
Pp: 392

UM THRILLER INTENSO, EMOCIONANTE BEST SELLER N.º 1

Os problemas de David Braun começam quando ele é chamado a investigar um assalto invulgarmente violento que deixa dois criminosos mortos e uma cena do crime que suscita mais perguntas do que respostas. Uma reunião com o sinistro proprietário do edifício só vem aumentar o mistério.
Braun pede à investigadora americana Susan Milton, da Faculdade de Antiguidades de Londres, que o ajude a compreender a situação. Arriscando a vida, eles descobrem um segredo terrível que existe há séculos — mas a descoberta faz deles o alvo de um assassino implacável que a Polícia não consegue apanhar. Com o tempo a esgotar-se, David e Susan tentam descobrir o verdadeiro
objectivo do assassino, ao mesmo tempo que ele se aproxima cada vez mais deles…
Crítica: «Uma estreia literária impressionantemente ambiciosa, que combina o livro policial com um thriller do oculto… É uma variante inglesa do Código Da Vinci e de A Regra de Quatro.»
O autor: Andrew Taylor, vencedor, por duas vezes, do
CWA Dagger Award, e autor do livro The American Boy.

Título: O Que Comer Quando Está Grávida
Autora: Dr.ª Rana Conway
Colecção: Arte de Viver
Preço:14.90€
Pp.: 168

A gravidez é um período fantástico, cheio de novidades e de alegrias, mas também pode ser um período cheio de preocupações. É importante saber que o que come e bebe condicionará o desenvolvimento e crescimento do seu bebé.
Mas para muitas de nós não é fácil saber exactamente em que consiste esta atitude saudável.
Por isso, o que comer? O que deve evitar? E, caso exista um risco subjacente a determinados alimentos, qual é precisamente esse risco e quais as suas dimensões? Quais são os nutrientes de que um bebé em crescimento precisa e o que deve comer para fazer face a essas necessidades nutricionais? Precisa de
tomar suplementos e, em caso positivo, quais deve tomar?
Este pequeno livro cheio de conselhos úteis é a sua salvação, uma vez que lhe oferece uma lista detalhada dos alimentos que deve evitar. Assim, este livro inclui:
o um guia de alimentos e bebidas de A a Z, de fácil consulta; o linhas de orientação detalhadas relativas ao álcool e à cafeína; o conselhos para as futuras mães vegetarianas e para as mulheres que têm dietas específicas; o as mais recentes descobertas da investigação sobre alimentos que
condicionam o desenvolvimento de um bebé, incluindo os riscos de alergias.
Além do mais, ficará a saber: o como conseguir um peso saudável e como o perder gradualmente após a gravidez; o o que deve ou não comer durante o período de amamentação.

Título: Confesso que Vivi - Memórias
Autor: Pablo Neruda
Colecção: Grandes Clássicos do Século XX
Preço: 24.91€
Pp.: 352

Estas memórias ou recordações são intermitentes e por vezes fugidias na memória, porque a vida é precisamente assim. É a intermitência do sono que nos permite aguentar os dias de trabalho. Muitas das minhas recordações desvaneceram-se ao evocá-las, ficaram em pó como um vidro irremediavelmente
ferido. As memórias do memorialista não são as memórias do poeta. Aquele viveu talvez menos, mas fotografou muito mais, recreando-nos com a perfeição dos pormenores. Este entrega-nos uma galeria de fantasmas sacudidos pelo fogo e
pela sombra da sua época. Não vivi, talvez, em mim mesmo; vivi, talvez, a vida dos outros. De quanto nestas páginas deixei escrito se desprenderão sempre — como nos arvoredos de Outono, como no tempo das vindimas — as folhas amarelas que vão morrer e as uvas que reviverão no vinho sagrado.
A minha vida é uma vida feita de todas as vidas – as vidas do poeta.
PABLO NERUDA

Título: Viagem Extraordinária ao Império dos Mundos - II
Autor: Arthur Ténor
Colecção: Europa-América Juvenil
Preço: 15.90€
Pp.: 176

Thédric Tibert partiu para mais uma desafiante descoberta de um infinimundo misterioso e sobre o qual ninguém nada sabe... mas, como o perigo está sempre à espreita em todo o lado, eis que os seus colegas são raptados, feitos prisioneiros por um homem terrível e sedento de poder: o Imperador!
É então que no Reino dos Mundos, Thédric, com a ajuda dos seus novos amigos e do seu Alter, vão ter de enfrentar mil e um desafios e lutar para que esse homem horrível não espalhe o mal e o terror por todo o Universo.
Será que o Amor e o Bem vencerão mais uma vez o Mal e o Ódio? Conseguirá Thédric libertar um povo da opressão e do medo, enquanto ele se entrega novamente nos braços de um novo amor?

Novidades de Julho da Gailivro


Título: Guia Prático para cuidar de demónios
Autor:
Christopher Moore
N.º Págs.:
328
P.V.P.:
€ 17,90


Sinopse:
Nesta engenhosa narrativa de Moore encontramos um dos pares mais dissonantes de que há memória nos anais da Literatura. O bem parecido é um ex-seminarista e académico “de estrada”, de cem anos de idade, Travis O’Hearn. O verde é Catch, um demónio com o péssimo hábito de comer praticamente todas as pessoas que conhece. Por detrás da falsa fachada Tudor de Pine Cove, Catch vê um bufete de quatro estrelas. E Travis julga ter descoberto a forma de se livrar do seu companheiro de viagem, de dentes aguçados. Mas, entretanto, os bêbados, as neo-pagãs e os sedutores caloteiros de Pine Cove têm outros planos. E ninguém está minimamente preparado, quando o inferno estoira!

Título: O Espelho Quebrado
Autor: Brian Keaney
N.º Págs.: 176
P.V.P.: € 14,90

Sinopse:
Governada pelo tirano Dr. Sigmundus, Gehenna é um país onde as leis devem ser obedecidas sem questionar e onde ninguém pensa por si. Até sonhar é proibido.
A partir do momento em que Dante Cazabon, um órfão sem amigos, descobre o Odílio, uma força com o poder de parar o tempo e de modificar o tecido do universo, ele passa a liderar uma rebelião que o irá conduzir às fronteiras da vida e da morte, assim como ao coração do Mal.
Nas profundezas do Odílio, uma nova espécie de Mal está prestes a nascer: o Espelho Quebrado. E apenas Dante o poderá deter. Mas, para o conseguir, ele irá confrontar-se com uma escolha terrível.
… Dante está a monte, Bea é prisioneira e Ezekiel encontra-se ferido. As coisas não parecem correr nada bem para os Púca…
… E o cenário irá piorar.

Porto Editora renova as suas colecções de dicionários

Pela primeira vez, o Acordo Ortográfico é aplicado aos dicionários
bilingues.
A Porto Editora renovou as suas colecções de dicionários. No âmbito do processo de actualização dos dicionários conforme as regras do Acordo Ortográfico (AO), estas obras evidenciam o mesmo rigor linguístico sob um grafismo moderno e apelativo.
Os novos dicionários foram elaborados para permitir uma transição sem dificuldades para a nova ortografia. Estas obras registam o antes e o depois do Acordo Ortográfico, ou seja, registam as entradas cuja grafia é alterada pelo Acordo Ortográfico, remetendo para as novas grafias onde se pode encontrar a definição ou tradução.
Exemplo disso é o novo Dicionário Editora da Língua Portuguesa 2010, o mais completo dicionário de Português, que contempla ainda um Guia do Acordo Ortográfico e respeita, igualmente, a Terminologia Linguística para os Ensinos Básicos e Secundário (TLEBS).
Ao mesmo tempo, a Porto Editora é a primeira editora a aplicar o Acordo Ortográfico aos seus
dicionários bilingues. Com a mesma lógica do antes e o depois, os dicionários bilingues de Inglês-
Português, Português-Inglês, Português-Francês, Alemão-Português e Verbos Ingleses da colecção Editora foram revistos e actualizados de modo a acompanhar a evolução da língua.
Colecção Escolar em capa mole e novos títulos no mercado Visando já o próximo ano lectivo, a Porto Editora apresenta a sua colecção Escolar, estruturada para apoiar os alunos dos 2.º e 3.º ciclos do Ensino Básico no desenvolvimento e consolidação do vocabulário. Estes dicionários foram concebidos pensando no seu público-alvo: leves, práticos, com capa mole e de fácil transporte. Nesta colecção, que inclui o Dicionário Escolar de Francês-Português/Português-Francês e o Dicionário Escolar de Alemão-Português/Português-Alemão, o Acordo Ortográfico foi introduzido nos dicionários de Língua Portuguesa, Inglês-Português, Português-Inglês e Português-Inglês/Inglês-Português.
Destaque, ainda, para as novas edições, revistas e actualizadas com o Acordo Ortográfico. dos
Dicionário Moderno de Espanhol-Português/ Português-Espanhol, Dicionário Moderno de Sinónimos e Antónimos e Dicionário Académico de Verbos Espanhóis, bem como para a edição do Dicionário Básico Ilustrado de Inglês-Português/Português-Inglês num formato grande especialmente concebido para os mais pequenos.

Marcada

Título: Marcada
Autor: P. C. Cast e Kristin Cast
Editora: Saída de Emergência
Tradução: Susana Serrão
Nº de páginas: 308

"Zoey Redbird tem 16 anos e vive num mundo igual ao nosso, com uma única excepção: os vampyros não só existem como são tolerados. Os humanos que os vampyros "marcam" como especiais entram na Casa da Noite, uma escola onde se vão transformar em vampyros ou, se o corpo o rejeitar, morrer. Para Zoey, apesar do medo inicial, ser marcada é uma verdadeira bênção. É que ela nunca encaixou no mundo normal e sempre sentiu que estava destinada a algo mais. Mas mesmo na nova escola a jovem sente-se diferente dos outros: é que a marca que a Deusa Nyx lhe fez é especial, mostrando que os seus poderes são muito fortes para alguém tão jovem. Na Escola da Noite, Zoey acaba por encontrar amizade e amor, mas também mentira e inveja. Afinal, nem tudo está bem no mundo dos vampyros e os problemas que pensava ter deixado para trás não se comparam aos desafios que tem pela frente."

Como já se devem ter apercebido nós por aqui não conseguimos dizer que não a umas vampirices (a madrinha não conta para esta estatística...eh,eh) e ,como tal, já atacámos a saga Casa da Noite que, segundo a editora, ainda agora saiu e já vai na 4ª edição.

Pessoalmente tenho a dizer que depois da saga Luz e Escuridão e daquele romantismo todo marcado por uma tremenda falta de acção e misticismo, não sabia muito bem o que esperar daquele que promete substituir Crepúsculo no coração dos fãs. Após uma leitura muito leve e que se revelou muito rápida e bastante agradável, muito por culpa da minha personagem preferida - Damien - posso afirmar que fiquei positivamente surpeendida.
Um pouco ao estilo de Harry Potter, nesta narrativa deparamos-nos com a vida de alguns adolescentes num colégio interno - a Casa da Noite - muito pouco convencional. Depois de marcados para num futuro relativamente próximo poderem vir, ou não, a tornar-se vampyros os adolescentes têm que ingressar na Casa da Noite onde irão estudar todos os tipos de matérias que lhes virão a ser úteis na sua "vida" futura. Uma destas adolescentes é Zoey que por ter sido bafejada pela deusa Nix é um pouco diferente dos demais.
Numa escrita leve, fluida e com um tom muito jovem vamos acompanhando as dificuldades de integração de Zoey e todos os conflictos com que os adolescentes se deparam nesta fase única da vida, os grupos de amigos, a exclusão por parte de alguns, a importância da amizade e da confiança em qualquer pequeno passo do dia-a-dia... Com o desenrolar da história vai-nos sendo dado um cheirinho de romance e somos guiados na senda do mistério pelos fantasmas de alguns alunos falecidos. No final, muito fica em aberto e a solução dos mistérios ainda não se avista o que nos deixa com vontade de ler o segundo volume.
É de louvar o trabalho de tradução e revisão.
Recomendo o livro aqueles que não resistem a uma "vampirice" e aos fãs de Harry Potter. Desaconselho a todos os que não gostem de livros com uma linguagem marcadamente juvenil ou que queiram um romance ao estilo Stephenie Meyer.
6/10

Texto do Cilindro de Ciro, de Ciro II da Pérsia

TRECHO:
O culto de Marduque, o rei dos deuses, ele [o Rei Nabonido] transformou em abominação,
diariamente fazia o mal contra a sua cidade … Atormentou os habitantes com um jugo sem
descanso, arruinou-os a todos.
Às queixas dos seus habitantes, o senhor dos deuses ficou extremamente irritado e foi-se
embora da sua terra, os deuses que habitavam entre eles deixaram as suas moradas, tanto
ele os tinha irritado na Babilónia. Marduque que cuida… uma vez que os santuários de
todos os seus lugares estavam em ruínas e os habitantes da Suméria e Acad tinham ficado
como mortos, voltou a trás, dominou a sua irritação e mostrou-se compadecido. Examinou e
perscrutou todos os países, procurando um governante recto, que estivesse disposto a levar
processionalmente Marduque. Pronunciou o nome de Ciro , Rei de Anshã , proclamou o
seu nome para ser o governante do mundo inteiro. Fez que o país de Guti e todas as hordas
de Manda se inclinassem em submissão aos seus pés. E este sempre se esforçou em tratar
conforme a justiça os cabeça-pretas , que Marduque o levou a conquistar.

Passatempo "O Vale dos Segredos"

Temos para oferecer, em conjunto com a Editorial Presença, 3 exemplares do livro "O Vale dos Segredos", de Charmian Hussey.

Sinopse
Stephen Lansbury crescera numa família de acolhimento, sabendo apenas que tinha sido abandonado em tenra idade. Já adolescente, é apanhado de surpresa quando um advogado o informa que o seu tio-avô lhe deixara em testamento uma propriedade na Cornualha. Quando chega à antiquada mansão, à parte uma selva exuberante e exótica, não encontra ninguém para o receber. Mas de onde virá então aquela sensação de por vezes estar num palco e a ser observado por uma plateia invisível? Para escapar a essa arrepiante impressão, Stephen começa a ler o diário do seu antepassado, onde este registara as suas aventuras na selva amazónica, e descobre uma realidade que superará todos os limites da imaginação, a dele... e a do leitor. Um romance intrigante e inspirador, que celebra a beleza e a magia do mundo natural e constitui um apelo à sua preservação.

Regras do Passatempo
- O passatempo decorre até às 23:59 do dia 5 de Julho (domingo);
- Para participarem, preencham o formulário abaixo, com as respostas pretendidas e os vossos dados pessoais;
- Os premiados serão sorteados aleatoriamente, sendo os vencedores contactados por email e também anunciados aqui no blog;
- Só são permitidas participações a residentes em Portugal, e apenas uma por participante e residência.

*formulário retirado devido ao fim do passatempo*