domingo, 13 de setembro de 2009

Dhyana Vahini - O Fluir da Meditação, de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

TRECHO:
PREFÁCIO
Viver como contemporâneo de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba é
uma oportunidade única, já que a sua voz é a autêntica voz do
próprio Senhor. Ele é facilmente acessível, e está disposto a receber
as almas piedosas e pessoas que sofrem de males físicos ou con-
fusão espiritual. O seu advento é para restaurar o dharma (retidão)
nos relacionamentos humanos e instilar a coragem nos corações dos
sadhakas (aspirantes espirituais) e a pureza entre os sadhus (homens
santos). Sathya Sai Baba começou a sua missão na tenra idade de
quatorze anos, quando anunciou a Si Mesmo como o Santo de Shirdi,
encarnado novamente como Sri Sai Baba, conforme a promessa que
o Santo havia feito de que Ele reapareceria oito anos após o Seu
Mahasamadhi (morte física) para completar o Seu Trabalho.
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba proclama sem nenhuma ostentação
a Sua Divindade mediante uma contínua manifestação de milagres
que estão além do alcance das leis da ciência. Ele aconselha, consola
e confere dádivas e, acima de tudo, encoraja os aspirantes que vac-
ilam a marcharem adiante em Sua direção; porque Ele é o Absoluto,
a Meta. Cada palavra Sua, falada ou escrita, é uma Mahavakya (Ver-
dade Universal); pois Ele tem a autoridade de assim fazer.
Este livro é uma tradução do Seu Conselho Valioso a todos os sad-
hakas (aspirantes espirituais), foi publicado pela primeira vez na revista
“Sanathana Sarathi” como uma série de artigos escritos por Ele em
télugo. O idioma télugo de Baba é doce e simples e vai diretamente
ao coração. Traduzi-lo ao inglês é, na verdade, remover dele muito do
seu doce sabor nativo, porém, para os que não conhecem télugo, essa
é a melhor maneira de ouvir Suas Orientações e, com esse propósito,
este livro é apresentado a todos os aspirantes. Que o sucesso chegue
a todos os que leiam e sigam os ensinamentos de Baba e que sejam
eles conduzidos pela Sua Graça à Sua Divina Presença.
N. Kasturi

Nenhum comentário:

Postar um comentário