quarta-feira, 30 de abril de 2008

Franz Kafka - A Metamorfose (Versão Pt-Br)

Título: A Metamorfose
Autor: Franz Kafka
Gênero: Novela, Ficção
Editora: Cia. das Letras

A metamorfose, novela escrita no final de 1912 pelo checo Franz Kafka (1883-1924), é um marco da literatura ocidental. Seu aparecimento é tão revelador da condição humana como a mitologia grega, por exemplo. Não por acaso, este livro de Kafka iria exercer - a exemplo de "O processo", porém com mais vigor - uma angustiosa influência sobre todos os autores que surgiram depois dele. Um escritor do porte do colombiano Gabriel García Márquez nunca escondeu que decidiu se dedicar à literatura no dia em que, aos 18 anos de idade, leu a primeira frase de "A metamorfose": "Quando certa manhã Gregor Samsa acordou de sonhos intranqüilos, encontrou-se em sua cama metamorfoseado num inseto monstruoso". A confusão precisa entre e o absurdo e o real e a excelência da linguagem - crua, irretocável, cruel - ajuda a compreender a formidável notoriedade alcançada pela história daquele desgraçado caixeiro-viajante. Mas o centro de tudo está no fato de que Gregor Samsa não é Kafka; ele representa a própria humanidade: aflita, frágil, infeliz.

Nenhum comentário:

Postar um comentário