Contos, lengalengas e poesia: os pré-leitores avant la lèttre
«Patrocinava pois Adolfo Coelho as correntes pedagógicas que já faziam dos contos, das lengalengas e da poesia um elemento primordial na evolução psicológica das crianças, na construção do interesse pela língua materna, pela leitura e pelos livros. Fortalecida pelo exemplo e pelos resultados do uso generalizado das nursery rhymes em Inglaterra e das comptines em França, a posição de Adolfo Coelho continua hoje a ter grande actualidade. No fundo tradicional português foi procurar contos que pudessem ajudar e servir "de primeiros exercícios de leitura".»
Natércia Rocha, Breve História da Literatura para Crianças em Portugal,
Caminho, p. 53
Aproveito para sugerir aos adultos um livro muito bonito da Mediavaca, uma editora de Valência cujo trabalho tem uma originalidade e qualidade impressionante. Libro de nanas recolhe alguns poemas sobre o acto de adormecer as crianças, e a relação que se estabelece entre elas e os adultos nestes momentos tão especiais. São poemas, lengalengas, mas encerram a sua própria descrição e os seus efeitos, que não se esgotam na candura e dormência, mas podem ter um propósito inverso. O humor, a ironia e o imprevisível são constantes nesta política editorial, pelo que um livro como este possibilitará ao adulto reflectir sobre os seus hábitos, conhecimentos e certezas, disfrutando igualmente da musicalidade destas canções de embalar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário