Reconhecimentos
Para a materialização deste pequeno livro eu desejo expressar minha sincera gratidão
às formas espirituais de Petale e Arahat Athersata.
E ainda, minha gratidão se estende aos meus professores de toda a minha vida e
meus amigos Sfath, Asket, Semjase, Quetzal, e Ptaah, etc. que se interessaram por
mim de maneira amável e me ensinaram grande conhecimento, de modo a prepararme
para a minha importante e difícil tarefa. Que minha gratidão os alcance através
das distâncias imensuráveis, capacitando-me então a manter uma memória
duradoura.
Este livro é dedicado, sem distinção, a todos os seres humanos do Universo inteiro.
Que ele possa ser uma forma de valor espiritual para todos eles e que possa
expedir o progresso da evolução, o verdadeiro e legal amor que emana da Criação,
harmonia e verdade e para alcançar o verdadeiro conhecimento, sabedoria e paz.
Eu também expresso os meus agradecimentos ao descobridor da sepultura onde
Jmmanuel jazeu, e ao tradutor do texto que encontrei, bem como a minha querida
esposa Kalliope, e meus filhos Gilgamesha, Atlantis-Sokrates e Methusalém, em
cuja companhia e amor eu fui capaz de realizar minha difícil tarefa e continuar a
realizá-la no futuro.
E também agradeço as seguintes pessoas que ficaram ao meu lado enquanto
efetuava minha difícil tarefa, que deram valorosos serviços e tornaram possível a
publicação do trabalho:
Sr. Walder, Senhorita Flammer, Senhorita Stetter, Senhora Moser, J. Bertschinger, a
família Wächter, H. Runkel, H. Proch, B. Brand, H. Schutsbach, a família ventura,
Senhorita Rufer, E. e G. Moosbrugger, Senhora Koye, S Lehmann, A.Kropf, Ph. e W.
Stuber, B e H. Lanzendorfer, P. Petrizzo, A Schubiger, M. Brügger, E. Beldi, S. Holler, A.
Bieri, E. Bieri, H. Benz, E. Gruber, L. Memper, Ch. Frehner, Ch. Gasser, B. Keller.
— “Billy” Eduard Albert Meier.
Estamos profundamente agradecidos ao Dr. James W. Deardorff por sua detalhada
investigação a respeito da genuinidade das versões em alemão do Talmud de
Jmmanuel de 1978 e 2001, que capacitou a clara e consistente tradução que está
diante de você. Adicionalmente, agradecemos Eduard Meier, por seu prévio
encorajamento de nossos esforços e sua confiança em nossa capacidade.
Agradecemos ao nosso capacitado advogado, cuja cuidadosa preparação e análise
as implicações legais nos encorajaram a publicação deste controverso documento.
Finalmente, gostaríamos de expressar nossa gratidão a todas aquelas pessoas que,
através de sua confiança em nós e sua paciência conosco, tornou possível este
trabalho
— Wild Flower Press
PREFÁCIO
Em 1963 o texto apresentado neste livro foi descoberto por “Billy” Eduard Albert
Meier na forma de pergaminhos envolvidos em resina para a sua preservação,
depois que um padre Católico Grego de nome Isa Rashid ter descoberto a
verdadeira caverna sepulcral de Jmmanuel (que foi erroneamente chamado de
Jesus Cristo).
Escrito em forma literária, na língua aramáica antiga, o documento foi enterrado sob
uma pedra achatada no sepulcro. Foi o desejo de Rashid que o seu nome não
fosse publicado. Ele temia, e corretamente, que fosse perseguido pela Igreja e pelos
israelitas e talvez até mesmo fosse assassinado, uma possibilidade que,
infelizmente, mais tarde, tornou-se realidade.
O autor original dos pergaminhos foi contemporâneo e discípulo de Jmmanuel e era
conhecido pelo nome de Judas Iscariotes. Por aproximadamente 2000 anos ele foi
erradamente denunciado como o traidor de Jmmanuel, embora ele nada tinha a ver com
a traição. Esse horrível ato foi na verdade executado por Judá Ihariotes, o filho de um
Fariseu.
De modo a salvaguardar a sua heresia ameaçada, o ainda dominante, ortodoxo, e
conservador clero de hoje, e seus ingênuos seguidores, provavelmente, irão tentar
negar os pergaminhos, destruir este livro, e denunciá-lo como mentiras, assim
como fizeram o com muitos outros escritos antigos que davam testemunho à
verdade. (Veja, por exemplo os livros de Enoque e o Jezihra, entre outros, que
foram removidos da Bíblia porque eram muito próximos da verdade quando lidos).
Assim como antes, acontecerá novamente que os escritos serão atacados e,
provavelmente, retirados de circulação. Provavelmente, acontecerá que pressões
partindo de muitos lados serão exercidas ao editor dos escritos, ou ele poderá ser
perseguido ou assassinado de modo a preservarem a “verdadeira religião”. (Três
tentativas em sua vida foram feitas em 1976, sendo que uma mesmo na presença de
testemunhas. Ao final de 1990 o número de tentativas de assassinato haviam
aumentado para 13.) Certamente, muitos esforços serão feitos para se induzir a
policia, autoridades, promotores públicos, juizes e tribunais de todas as espécies
para proibirem este livro, para ridicularizá-lo, para repudiá-lo ou suprimi-lo, ações
essas que não destratarão um só “iota” de sua veracidade. Os obscurantistas no
poder certamente procederão com toda a circunspecção, habilidades e intrigas para
que o documento seja repudiado, denunciado como fraude e suprimido, assim
como foi o caso com as publicações de outros escritos cujas escrituras foram,
contudo, escondidas na Biblioteca do Vaticano, em Roma.
Mas seguirá também o clamor contra o texto partindo dos fanáticos religiosos e
outras pessoas desencaminhadas que desejarão procederem por todos os meios
contra a sua existência e a de seu editor. Sempre foi assim, como todos sabem –
não existe timidez quando se trata de assassinato, ou qualquer coisa similar. O
editor está muito bem familiarizado com este fato, e, consequentemente tomou as
precauções necessárias. Mas o “Santo Ministério”, a “Santa Sé em Roma”, e o
Papa, sempre tomaram os devidos passos para construírem ou salvaguardarem o
culto religioso errôneo do Cristianismo. Nesta conexão, os leitores só precisam
pensar na “Santa” Inquisição (que foi ordenada pela “Santa Sé”), sob cujo
comando milhões de pessoas, somente na Europa, foram brutalmente chacinadas,
torturadas, e assassinadas.
O número de assassinatos relatados praticados pela “Santa Sé” somam nove
milhões de pessoas durante a Inquisição, enquanto ao número não documentado
acrescente-se pelo menos mais outros nove milhões.
A tradução nos dá fortes evidências que as doutrinas heréticas das religiões de
culto manipularam a verdade e que elas são as irresponsáveis maquinações de
homens inescrupulosos, alguns dos quais foram contratados pela “Santa Sé”.
Outros foram tolos, fanáticos, num demente estado de consciência, ou seres
humanos com fome pelo poder que, sem hesitação ou escrúpulos,
desencaminharam a humanidade por milhares de anos, derramando o sangue de
milhões por meio do assassinato. Além disso, os descendentes desses homens
assassinos e inescrupulosos estabeleceram ao longo de séculos e milênios uma
poderosa força culto religiosa capaz de reger sobre a humanidade. No decorrer do
milênio passado as religiões de culto cruelmente, e através de sanguinários e
brutais assassinatos, lutaram pelo seu caminho para se tornarem as mais
poderosas forças da Terra, para as quais mesmo os mais brutais governos
ditatoriais se curvaram e ainda se curvam.
Religião de culto:
O mais sórdido pretexto do poder máximo em nome do falso e mentiroso amor que
literalmente caminha sobre cadáveres, sem hesitação ou escrúpulos.
Apoiada pela falsa doutrina do Novo Testamento, o culto religioso Cristão
intromete-se na política de todos os países. E além disso, não se envergonha em
interferir na mais íntima vida familiar dos seres humanos – até mesmo na cama de
parceiros casados – de modo a atacar até mesmo ali e destruir o derradeiro e mais
privado segredo dos seres humanos.
Agora chegou a hora em que um basta pode ser dado a todas estas atividades
inescrupulosas, se o homem tornar-se sensível o suficiente, revisar os seus
pensamentos e devotar a si próprio aos verdadeiros ensinamentos de Jmmanuel.
Do mesmíssimo modo, todos aqueles que batem as suas cabeças contra os tijolos
das paredes da enganosa loucura dos cultos religiosos e não são, portanto,
capazes de um pensamento normal e sensível, irão combater e se oporem contra
isso com todos os meios; e ainda assim, a sua luta desesperada será em vão
porque a verdade será mais forte do que qualquer mania dos cultos religiosos ou
mentiras sujas, embora a mentira esteja em existência por milhares de anos.
As escandalosas falsidades dos cultos religiosos serão despedaçadas e destruídas
para sempre, não importando o quanto os cultos religiosos e todos os seus
seguidores e advogados se rebelem contra isso. Finalmente a verdade será
vitoriosa, embora ela deva ser assegurada por meio de grandes esforços, assim
como foi escrito nas Escrituras, que diz que a verdade irá provocar uma catástrofe
mundial. Entretanto, a verdade se faz necessária e não pode mais ser silenciada.
Uma catástrofe será compreensível se consideramos que os cultos religiosos
alcançaram imenso poder, que até agora os capacitaram a suprimirem, por meios
assassinos e sórdidos, todas as verdades direcionadas contra eles. Eles
novamente tentarão fazer isso, mesmo que tiverem que cederem ao assassinato
como freqüentemente foi o caso no passado.
Por essa razão, o editor desta obra correrá o risco de ser perseguido por ordem dos
cultos religiosos, fanáticos particulares, e membros de seitas, para ser assassinado
ou ser entregue aos tribunais.
Disso tudo, que os seres da Terra finalmente percebam o que são os cultos
religiosos e com que tipo de meios sanguinários eles combatem a verdade, pois é
somente desta maneira que são capazes de manterem seu poder completo e
controlarem os seres humanos escravizados.
Deve ser apontado aqui enfaticamente que os seguidores e defensores dos
verdadeiros ensinamentos de Jmmanuel correm tanto risco quanto o próprio editor
deste documento. Entretanto, o editor corre muito mais perigo pois ele é o homem
contato de inteligências extraterrestres e de entidades espirituais altamente
desenvolvidas em planos superiores que transmitem à ele VERDADEIROS
ensinamentos espirituais que ele dissemina sem modificações, expondo então, as
mentiras dos cultos religiosos, e que os levarão a sua lenta mas certa erradicação.
I
sa Rachid, o descobridor da caverna sepulcral e tradutor dos pergaminhos
originais, ficou igualmente em perigo, de modo que anos mais tarde ele tomou a
precaução de retirar-se da Igreja para viver incógnito em algum lugar junto com a
sua família que ele formou nesse ínterim. Consciente do imenso poder dos cultos
religiosos, ele desejou ocultar o seu próprio nome e os pergaminhos originais do
público. Ele, corretamente, temia por sua vida e por aqueles de sua amada família,
todos os quais se tornaram vítimas dos perseguidores dos cultos religiosos, pelos
quais foram assassinados. Muito antes disso ocorrer, Rashid, sob o selo do
segredo que seu nome não fosse mencionado, entregou a tradução dos
pergaminhos ao seu bom amigo, o editor, Eduard Meier. Mas não foi até 1974 que
Meier, por sua vez, recebeu permissão do plano de Arahat Athersata para que
fizesse com que a tradução dos pergaminhos se tornasse acessível aos círculos de
interessados.
Em 1963, Rashid por várias ocasiões levou seu amigo, Eduard Meier, ao verdadeiro
sepulcro de Jmmanuel, que estava praticamente preenchido por areia e detritos.
No decorrer da escavações Meier, subseqüentemente, encontrou vários itens que
confirmaram o conteúdo dos escritos.
Infelizmente deve ser mencionado que o documento não está mais completo, já que
várias partes dos pergaminhos eram completamente ilegíveis e deteriorados.
Além disso, alguns foram obviamente perdidos. Contudo, o que foi preservado nos
dá o chocante testemunho que no decorrer de dois milênios uma infame e falsa
doutrina, uma teia de mentiras sem igual, foi manufaturada em torno da pessoa de
Jmmanuel de modo a erigir um poderoso culto religioso para inescrupulosamente
escravizarem os seres humanos da Terra.
É muito raro que um indivíduo seja bem sucedido ao publicar temas e verdades que
esclareçam conexões casuais, ou que pelo menos nos dê alguma luz sobre elas
quando elas pertencem aos cultos religiosos ou a assuntos políticos. A prática
existente nos prova que, como regra geral, tais seres humanos foram
inescrupulosamente perseguidos, torturados e assassinados. Forças chamadas a
dianteira prontamente aparecem, sabendo como colocarem os conteúdos
verdadeiros de uma declaração sob a penumbra. Para elas, quaisquer meios são
justificáveis para transformarem a verdade numa caricatura. Mas isso não é tudo,
porque tão logo algo seja publicado e disseminado, que clarifique alguma relação
casual com as verdades concernentes aos cultos religiosos ou assuntos políticos,
então, as publicações são retiradas de circulação com a ajuda do clero, da polícia,
das agências do governo, dos tribunais, dos poderosos cultos religiosos e seus
fanáticos seguidores. As publicações são “salvaguardadas”, ou destruídas, para
que possam continuar a privarem o ser humano da verdade real, deixando-o morrer
de fome e perecer penosamente na miséria dos pensamentos falsos e dos
ensinamentos falsos, porque é somente assim fazendo que ele poderá ser muito
mais explorado até a última gota de seu sangue, particularmente pelos governos e
pelos cultos religiosos.
A versão em língua alemã do Talmud de Jmmanuel não corresponde às traduções
originais do aramáico antigo pois Isa Rachid não dominava a língua alemã o
suficiente nem estava familiarizado com a codificação da Missão ao ponto que ele
pudesse ter organizado a versão em língua alemã.
A versão em língua alemã representa na verdade uma cópia da tradução do
aramáico antigo, Mas numa forma que foi corrigida por Eduard Albert Meier e
suprida com o código necessário para a Missão. (Nota: a língua nativa de Billy é o
alemão)
Assim, a versão em alemão representa um produto 80% do estilo e estrutura das
sentenças que foram concluídas por Eduard Albert Meier, enquanto os 20%
restantes devem ser considerados como os esforços da tradução de Isa Rachid.
Para fazer com que a versão em alemão fosse escrita corretamente, de acordo com
a antiga forma lingüística bem como o codex necessário para a Missão, levou
aproximadamente mais de quatro vezes o trabalho e a energia requeridos para a
tradução do aramáico antigo.
O editor, “BILLY” EDUARD ALBERT MEIER.
NOTA DO TRADUTOR BRASILEIRO:
QUERIDOS LEITORES CHEGOU A HORA DA VERDADE!
Nos idos de 2000 e 2001 eu tive uma série de sonhos repetitivos, vívidos e
verdadeiros, onde me pediam para pesquisar a respeito do nome Immanuel ou
Emmanuel, e pediam-me para olhar na Bíblia e ler Revelações a respeito de uma tal
estrela da manhã ou estrela matutina. Na época, não entendi absolutamente nada!
Mas o resultado é que cheguei até Billy Eduard Albert Meier e descobri a obra o
“Talmud de Jmmanuel”. Esta apresentação do Talmud de Jmmanuel em língua
portuguesa foi feita com a única e exclusiva finalidade de levar as verdadeiras e
severas palavras do ser humano comum, filho de um ser humano extraterrestre e,
de Maria, uma mulher humana terrestre, este homem que se chamava Jmmanuel,
cujo nome foi perversamente trocado para “Jesus Cristo” por Saulo/Paulo de Tarso.
O objetivo desta publicação em português é de pôr um derradeiro PONTO FINAL,
para todo o sempre, nas mentiras, nas loucuras, nos desatinos, nas falsificações,
nas explorações, enganações e nas ilusões de todos os tipos e espécies causadas
pelos cultos religiosos de todos os tipos e espécies. O Talmud de Jmmanuel veio à
luz da VERDADE para destruir com todas as mentiras, as ilusões e auto ilusões,
enganações, falsidades, e charlatanice, de cada um dos mentirosos religiosos.
Aconselho a cada um de vocês que irão ler o Talmud de Jmmanuel que o leiam por
completo passagem por passagem, sentem-se com a sua Bíblia de preferência do
lado e comparem passagem por passagem para verem com os seus próprios olhos
a desgraça, a miséria, e a desordem que trouxeram ao Planeta Terra ao falsificarem
as verdadeiras palavras de Jmmanuel. Tenham a mente aberta, de buscador da
verdade. Olhem em torno de si mesmos e percebam o por quê do Planeta Terra
estar vivendo toda esta coisa imunda e hedionda chamada religião cristã que por
sua vez gerou todas as outras tolices e loucuras relacionadas acima. Leiam os
mentirosos e falsificadores chamados: Mateus, Marcos, Lucas, e João, pois todos
eles tiveram acesso aos pergaminhos originais do Talmud de Jmmanuel (originais
ou cópias destes) alterando absurdamente as passagens com loucuras e
falsidades, e ainda, leiam o louco e demente do Saulo/Paulo de Tarso - Atos dos
Apóstolos e Cartas de Paulo - e comparem, vejam, sintam, e entendam o que é a
MENTIRA e a ilusão completa em tuas mentes, almas corpos, e espíritos por todos
esses anos. Eu, B. UM AMIGO DA VERDADE, dediquei todo o meu esforço, toda a
minha alma, e os meus conhecimentos de buscador da verdade na tradução deste
trabalho, com o único e exclusivo objetivo de dedicá-lo a CADA UM DE VOCÊS
pois, afinal, eu também, um dia, fui UM de vocês.
B. : O TRADUTOR DO TALMUD DE JMMANUEL
De uma linda e ensolarada cidade no interior de São Paulo – Brasil
2 de Dezembro de 2002
BAIXAR PDF
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário