sábado, 5 de dezembro de 2009

Discurso de Sathya Sai Baba: EDUCARE CONDUZ A UNIDADE DE PENSAMENTO, PALAVRA E AÇÃO - 06/08/2008 – Mudança do Vice-Chanceler

TRECHO:
Encarnações de Amor Divino!
Este solo de Bharat (Índia) é a terra natal de grandes homens
Que conquistaram nome e fama em diferentes continentes;
Esta terra de Bharat é o campo de batalha onde os guerreiros do estrangeiro
Foram expulsos e obtida a liberdade;
O mais doce sentimento desta terra de Bharat é o sentimento da maternidade.
Mandando para as chamas o tecido moral de nosso país,
Segundo o qual, o auto-respeito é mais valioso do que a própria vida,
O punhal da liberdade desenfreada foi dado para o povo, hoje,
Imitando os países ocidentais.
Assim como um elefante que é incapaz de perceber a sua própria força,
Assim, são os bharatiyas1
hoje.
(Poema em télugo)

O elefante, não conhecendo a sua própria força inerente, humildemente se submete ao mahout
2
e
obedece a seus comandos. Do mesmo modo, o homem, incapaz de perceber a sua própria natureza
divina, submete-se ao mundo e às suas atrações e, nesse processo, encontra várias dificuldades. Ele
não é capaz de suportar nem mesmo um pequeno transtorno. Quando alguém é transferido para um
novo local, sente-se inseguro em aceitar a nova atribuição. Se o seu filho adoece, ele fica muito ansioso.
Ele está vivendo nas garras do medo. É incapaz de perceber a sua própria força.
A razão para esse complexo medo é a educação moderna. Não desenvolve a autoconfiança e a auto-
suficiência. A educação moderna lhes ensina como ganhar o seu sustento no mundo externo. Com a sua
ajuda, vocês podem ganhar dinheiro e levar uma vida confortável, obtendo todo tipo de comodidades
para o efêmero corpo físico. Mas não terão paz de espírito. Vocês podem desfrutar de prazeres
mundanos com dinheiro, mas o êxtase espiritual não pode ser obtido com a riqueza.
Por isso, nunca se esqueçam da espiritualidade, sob quaisquer circunstâncias. Apenas a vida espiritual
pode conferir a paz e a felicidade. Diz-se, "Bhajana bina sukha shanti nahi..." A paz e a felicidade podem
ser alcançadas apenas cantando a glória do Nome Divino, e não na riqueza ou nos bens materiais. A
educação mundana visa proporcionar apenas o conforto físico.

Nenhum comentário:

Postar um comentário